Results for szivarka translation from Hungarian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Italian

Info

Hungarian

szivarka

Italian

sigaretto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

szivarka (cigarillo)

Italian

sigaretti

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

800 cigaretta 400 szivarka 200 szivar 1 kg dohány

Italian

1 kg di tabacco

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

40 cigaretta vagy 20 szivarka vagy 10 szivar vagy 50 grammdohány

Italian

40 sigarette oppure 20 cigarillos oppure 10 sigari oppure 50 g di tabacco

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

magasabb határérték 200 cigaretta 100 szivarka 50 szivar 250 gramm dohány

Italian

limite massimo 200 sigarette 100 cigarillos 50 sigari 250 g di tabacco

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

vagy 100 db szivarka (egyenként legfeljebb 3 gramm tömegű szivar)

Italian

oppure 100 sigaretti ( sigari di peso massimo di 3 grammi al pezzo )

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

vagy 25 szivarka (egyenként legfeljebb három gramm tömegű szivar),

Italian

oppure 25 sigaretti ( sigari del peso massimo di 3 grammi al pezzo )

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

100 db szivarka (egyenként legfeljebb három gramm súlyú szivar), vagy

Italian

100 sigaretti (sigari aventi un peso massimo di 3 grammi al pezzo), o

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

- 25 db szivarka (egyenként legfeljebb 3 gramm súlyú szivar), vagy

Italian

25 sigaretti ( sigari aventi un peso massimo di 3 g al pezzo )

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

dohánytermékek200 cigaretta vagy100 szivarka vagy50 szivar vagy250 gramm dohány japán jen kínai renminbi jüan usa-dollár

Italian

queste norme si applicano anche alle operazioni su conti in euro in paesi al di fuori della zona euro e ai pagamenti in corone svedesi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

szivarka (egyenként legfeljebb 3 gramm tömegű szivar) _bar_ 20 _bar_

Italian

sigaretti ( sigari del peso massimo di 3 grammi al pezzo ) 20 pezzi

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

szivarka (egyenként 3 g-nál kisebb súlyú szivar) _bar_ 400 db _bar_

Italian

sigaretti (sigari di peso non superiore a 3 g/pezzo) 400 pezzi

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

arkágyevics sztepán alakja megint eltűnt a bokrok mögött, és levin csak egy gyujtó fölvillanó lángját látta, melyet egy szivarka pirosan izzó csücske és kékes füst követett.

Italian

la figura di stepan arkad’ic passò di nuovo dietro al cespuglio e levin vide solo la fiammella viva di un fiammifero seguìta subito dopo dal fuoco rosso della sigaretta e da un piccolo fumo turchino.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

szivarka (egyenként legfeljebb 3 gramm tömegű szivar) _bar_ 100 _bar_ 150 _bar_

Italian

sigaretti ( sigari del peso massimo di 3 grammi al pezzo ) 100 pezzi 150 pezzi

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

szivar, mindkét végén levágott végű szivar (manillaszivar), kis alakú szivar (cigarillos), cigarettadohányból vagy dohánypótlóból:

Italian

sigari (compresi i sigari spuntati), sigaretti e sigarette, di tabacco o di succedanei del tabacco

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,189,691 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK