Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a léviták közül eliásib, jójada, jóhanán és jaddua napjaiban felírattak a családfõk, a papok pedig mind a persiai dárius országlásáig.
レビびとについては、エリアシブ、ヨイアダ、ヨハナンおよびヤドアの時代に、その氏族の長たちが登録された。また祭司たちもペルシャ王ダリヨスの治世まで登録された。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
[pedig] e szavaknak az értelme: mene, [azaz] számba vette isten a te országlásodat és véget vet annak.
その事の解き明かしはこうです、メネは神があなたの治世を数えて、これをその終りに至らせたことをいうのです。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: