Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bocs a rendetlenségért.
コーヒーでも飲む？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bocs a kis rendetlenségért.
ほかに行く当てもない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elnézést a rendetlenségért!
散らかってて ごめんなさい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elnézést a rendetlenségért!
散らかってて御免なさいね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bocsánat a rendetlenségért, emberek
散らかっててごめんね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jöjjön be. elnézést a rendetlenségért.
入って 散らかってますけど
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobja csak le. bocsánat ezért a rendetlenségért.
どこかその辺に 散らかってるでしょ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- köszönöm! ne haragudj a rendetlenségért kicsim.
ハイ めちゃくちゃにしてごめん
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bocs a rendetlenségért, de éppen dúl a választási kampány.
散らかってて悪いな 選挙の真っ最中だから
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- henry épp rendetlenséget csinál.
こっちはめちゃくちゃ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: