Results for bátyád translation from Hungarian to Korean

a bátyád...
당신 오빠...

Áron, a bátyád.
아론이네 자네 친형이지

a bátyád meghalt.
네 형은 죽었다 tywin: your brother is dead.

a bátyád, gondolom.
네 형이겠구나 your brother, i expect.

- hogy van a bátyád?
오빠는 어떻니?

- semmit. - a bátyád?
- 아무것도 아니야

a bátyád nőt hozott.
- 고마워 오빠가 여자랑 왔어

a bátyád is dühös volt.
니 오빠도 엄청 화를 냈어

pontosan hány bátyád is van?
그래서 형제가 몇이라고요?

mint a tenyeremet. a bátyád?
잘 알지

a bátyád új legjobb barátja.
카메론이야

bátyád királysága itt volt, és itt.
선왕의 왕국은 이 안에 있었소 그리고 이 마음 속에도

az apád a bátyád megszállotja,igaz?
아야! 자기야, 미안해

a bátyád nagyon csúnyán megsérült.
네 형은 아주 많이 다쳤어.

mármint bátyád van vagy húgod van?
남자형제가 있다는거니 여자형제가 있다는거니? 둘 다 있다는거니?

remélem, a bátyád meghallgat, perzsa.
형이 자넬 믿어주면 좋겠군

rhaegar bátyád volt az utolsó sárkány.
your brother rhaegar was the last dragon. 당신의 오빠 라예가르가 마지막 드래곤이었습니다.

a bátyád haja lemaradt. igazat mondok!
사실을 말하는 거예요 절 믿으셔야 해요

miért is szegülünk ellen bátyád parancsának?
왜 형님의 명을 거역하시죠?

- a bátyja szereti magát.
의도됬는 아니든 단서가 될만한 것이 있나요?