Results for csodálom translation from Hungarian to Korean

csodálom magát.
당신 진짜 짱인거같아

csodálom a munkásságát.
자네 작품을 좋아하네

csodálom a bátor nőket.
난 용감한 여성을 진실로 존경합니다

nem csodálom, hogy nem alszol.
아직 안 자고 있는 게 이상한 일도 아니구나

csodálom, hogy még tudsz járni.
살아서 돌아다니는 게 신기할 정도군

nem csodálom, hogy elhagyott a férjed.
남자가 떠난 게 놀랄 일도 아니지. 내가 그 심정 잘 이해한다고...

csodálom, hogy nem lovagoltál oda köszönni nekik.
가서 인사라도 하지 그랬나? i'm surprised you didn't ride over and say hello.

mondom, ismerem és csodálom az ön káprázatos műveit.
자네 작품을 좋아한다고 아주 훌륭해

csodálom, hogy nem szégyelli magát egy idegen fiatalember előtt.
낯선 젊은이 앞에서 지껄이는 게 부끄럽지도 않은 모양이군요

csodálom őt, hogy kibírja veled. ki bírja ki kivel?
너 데리고 사는 거 보면 참 제수씨 대단해!

olyan régóta nyalod tywin lannister csizmáját, hogy csodálom, hogy még nem fekete a nyelved.
타이윈 라니스터 신발을 하도 핥아대서 you've been licking tywin lannister's boots so long,

- csodálója vagyok.
- 좋은 분이지