Results for hatékony translation from Hungarian to Korean

nem, de nagyon hatékony.
아뇨 정말... 효과적이었죠

a magántanulás ugyanolyan hatékony.
재택학습도 매우 효율적이에요

egy üres asztal hatékony asztal.
빈 책상이 효율적인 책상이야 맙소사!

hatékony, lojális, imponál nekem.
일도 열심히 잘하고 사람이 괜찮은 것 같아

olcsó, egyszerű, biztonságos, hatékony.
싸고, 간단하고, 안전하고, 효과적입니다.

szerintem a kínzás nem túl hatékony.
갠적으로, 난 증거를 남기지 않고 고문을 할수 있지

szép munka, jó a beosztás, hatékony.
나치가 왜 저러는 거야? 약 먹을 시간이 지났어?

végre van egy hatékony fegyverünk a terrorizmus ellen.
이제야 테러에 대응할 가장 강력한 무기를 얻게 되었습니다

soha nem gondoltam volna, hogy egy szer ilyen hatékony lehet!
왜,나는치료가그렇게 효과적인지몰랐지.

nyugodt maradt, összeszedett és hatékony egy nagyon stresszes helyzetben.
자네는 매우 긴장되는 상황에서 차분했고, 집중했어

És barrow nagy, igen nagy reményeket fűzött a kemo és az abláció hatékony kombinációjához.
그리고 배로우는 정말 큰, 큰 희망이 있었는데, 화학요법과 절제요법의 조합으로 강한 곳이었지만

az egyszeri részminták a hátratekintő tesztekkel közösen hatékony a szöveg végére illeszkedő mintát képesek megadni.
these assertions may not appear in character classes (but note that "\b" has a different meaning, namely the backspace character, inside a character class).

lehet szkripteket - sőt hatékony szkripteket - írni ennek a lehetőségnek a használata nélkül is.
don't worry if you don't understand this right away or at all. you can code scripts and even powerful scripts without using this `feature'.

a php egy igen hatékony nyelv és feldolgozó program, akár kiszolgálómodulként, akár egy különálló cgi futtatható állományként működik.
php에서 설정의 유연성은 코드의 유연성과 비견될 만큼 훌륭하다. php는 쉘 사용자와 동일한 권한으로 완전한 서버 어플리케이션을 만드는데 사용될 수도 있고, 위험이 거의 없는 매우 제한된 환경에서 간단한 server-side include에도 사용될 수 있다. 환경을 어떻게 만드는가, 보안은 어떻게 설정하는가는 전적으로 php 개발자에게 달려있다.

legyél gyors és hatékony, mosolyogj, és folytasd ezt a hülye, boldog beszélgetést, hogy feloldd a stresszt,
재빠르게, 효과적으로 해 계속해서 미소 지으면서 바보스럽고 행복한 수다도 떨고

a php 4.1.0-ban bevezetett új rendezőalgoritmus erre már nem nyújt lehetőséget, mivel nincs rá hatékony módszer.
the comparison function must return an integer less than, equal to, or greater than zero if the first argument is considered to be respectively less than, equal to, or greater than the second. if two members compare as equal, their order in the sorted array is undefined.

a powerdevil fordításakor kimaradt a xext- támogatás, vagy az xsync kiterjesztés nem használható. a xsync speciális energiakezelési funkciókat biztosít a telepek és a processzor hatékony kezeléséhez, ezért használata erősen ajánlott.
powerdevil이 xext 지원 없이 컴파일되었거나 xsync 지원을 사용할 수 없습니다. xsync를 사용하면 효율과 성능이 더 좋아지며, cpu와 배터리를 아낄 수 있습니다. xsync를 활성화시킨 다음 powerdevil을 사용하는 것을 추천합니다.

a fejlett, 2,4 ghz-es logitech® vezeték nélküli technológia hatékony, megbízható kapcsolatot szavatola fejlett, 2,4 ghz-es logitech® vezeték nélküli technológia hatékony, megbízható kapcsolatot szavatol
로지텍의 향상된 2.4 ghz 무선 기술로 연결이 강력하고 확실합니다.로지텍의 향상된 2.4 ghz 무선 기술로 연결이 강력하고 확실합니다.