Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ez már a nyolcadik.
사실은 여덟번 째 날이거든요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
És itt is a nyolcadik.
이제 여덟 개가 다 됐군
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sét után a nyolcadik nemzedékből!
난 라멕의 아들이오! 셋의 후손이란 말이오
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a nyolcadik. múlt héten bombázták.
8구역, 그들이 저번주에 주요한 폭격이 있었다고 보고했어요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hátulról a nyolcadik@ item: inlistbox
마지막 8번째@ item: inlistbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
séttől számítva a nyolcadik generáció!
셋의 후손이란 말이오
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a nyolcadik kosaras fiú eddie trulock.
8번은 에디 트루락입니다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nyolcadik osztályban el kellett olvasni az órára a
로미오와 줄리엣을 영어시간에 읽어야 했다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
például a nyolcadik napon felügyelet nélkül végzek eljárást?
근무 여덟 째 날에 혼자서 봉합도 할 수 있잖아요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
utálom rövidre zárni a találkát a hatodik és a nyolcadik kedvencemmel, de randim van az elsőszámúval.
있지, 내가 7번째, 8번째로좋아하는 사람들과의 대화를끊고 싶진 않지만- 지금은 나의 1순위와데이트가 있어서 말이지
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ebből a kis röpdolgozatból majd kiderül, hogy elolvasták-e a hatodik, hetedik és nyolcadik fejezetet.
모두들 6장에서 8장까지 읽었겠죠 간단한 퀴즈를 보도록 하겠어요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a nyolcadikon.
- 8번가에서 잡았지.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: