Results for nemzetségei translation from Hungarian to Latin

ezek a simeoniták nemzetségei: huszonkét ezer és kétszáz.
hae sunt familiae de stirpe symeon quarum omnis numerus fuit viginti duo milia ducentoru

És a pérecz nemzetségei ezek: pérecz nemzé hesront;
hae sunt generationes phares phares genuit esro

ezek júda nemzetségei az õ számok szerint: hetvenhat ezer ötszáz.
istae sunt familiae iuda quarum omnis numerus fuit septuaginta milia quingentoru

ezek manasse nemzetségei, és az õ számok ötvenkét ezer és hétszáz.
hae sunt familiae manasse et numerus earum quinquaginta duo milia septingentoru

a gersoniták nemzetségei a hajlék megett járjanak tábort nyugot felõl.
hii post tabernaculum metabuntur ad occidente

arvadeust, czemareust, hamatheust. És azután elszéledének a kananeusok nemzetségei.
et aradium samariten et amatheum et post haec disseminati sunt populi chananeoru

ezek gád fiainak nemzetségei; az õ számok szerint negyven ezer és ötszáz.
istae sunt familiae gad quarum omnis numerus fuit quadraginta milia quingentoru

a kéhát fiainak nemzetségei a hajlék oldala mellett dél felõl járjanak tábort.
et castrametabuntur ad meridianam plaga

adjatok az Úrnak népeknek nemzetségei: adjatok az Úrnak dicsõséget és tisztességet!
confundantur omnes qui adorant sculptilia qui gloriantur in simulacris suis adorate eum omnes angeli eiu

a mérári fiai nemzetségeinek száma az õ nemzetségei szerint, az õ atyjoknak háznépe szerint;
numerati sunt et filii merari per cognationes et domos patrum suoru

ezeknek nemzetségei pedig ezek: ismáel elsõszülötte nebájót és kédar, adbeél és mibszám.
et hae generationes eorum primogenitus ismahelis nabaioth et cedar et adbeel et mabsa

nemzetség
genus