Results for csomagolja translation from Hungarian to Latvian

csomagolja ki a tűt, hogy szabaddá váljék a csatlakozónyílás.
2 adatas pievienošana izņemiet adatu no apvalka, tādā veidā, lai tiktu atklāta pievienošanas vieta.

3 csomagolja ki a tűt, hogy szabaddá váljék a csatlakozónyílás.
59 3 injekcijas adatas pievienošana atklājiet adatas pievienošanas vietu.

csomagolja ki a 30- as méretű tűt, és csatlakoztassa a fecskendőre.
izņemiet 30. izmēra adatu no iepakojuma un piestipriniet to pie pilnšļirces.

csomagolja ki az összeállításhoz alkalmas tűt, és csatlakoztassa a fecskendőre, melyről előzőleg levette a védőkupakot 4.
4.

csomagolja ki a 21- es méretű tűt, és csatlakoztassa a fecskendőre, melyről előzőleg levette a védőkupakot.
izņemiet 21. izmēra adatu no iepakojuma un piestipriniet to pie pilnšļirces, kurai iepriekš noņēmāt vāciņu.

a nyertes ajánlattevő a beszerzett árukat csomagolja, hogy a szerződésben megjelölt végső rendeltetési helyére történő szállítás során megakadályozza azok károsodását vagy értékcsökkenését.
piegādātājs nodrošina tādu preču iepakošanu, kāda nepieciešama, lai novērstu to bojājumus vai pasliktināšanos tranzītā uz galamērķi, kas paredzēts līgumā.

csomagolja ki a 30- as méretű tűt kézzel történő beadáshoz vagy 27- es méretű injekciós tűt az autoinjektorhoz és csatlakoztassa a fecskendőre.
izņemiet 30. izmēra adatu (injekcijas veikšanai manuāli) vai 27. izmēra adata (injekcijas veikšanai ar autoinjektoru) no iepakojuma un piestipriniet to pie pilnšļirces.

11. "tejfeldolgozó létesítmény": olyan létesítmény vagy tejtermelő gazdaság, ahol a tejet, illetve a tej alapú termékeket kezelik, feldolgozzák és csomagolják;
11. "pārstrādes uzņēmums" ir uzņēmums vai ražošanas saimniecības, kur pienu un/vai piena produktus apstrādā, pārstrādā un iesaiņo.