From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
csak a kwalletd használhatja
tikai kwalletd lietošanai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mindenki használhatja ezt az elemet
Ļauj jebkuram brīvi piekļūt šim sīkrīkam
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ezenkívül mobiltelefonját is bárhol használhatja.
atcerieties, ka kiprā, Īrijā, maltā un apvienotajā karalistē ir jābrauc pa ceļa kreiso pusi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
használhatja a következő injekciózási tervet:
jūs varat izmantot šādu rotācijas shēmu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ezt követően használhatja az előretöltött fecskendőt.
tagad varat lietot pilnšļirci.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bankkártyáját az euróövezeten belül bárhol használhatja
izmantojiet savu debetkarti it visur eiro zonā
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
használhatja a következő injekciózási ciklus tervet:
jūs varat izmantot šādu rotācijas shēmu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
az előretöltött injekciós tollat csak egy beteg használhatja.
pildspalvveida pilnšļirce ir paredzēta individuālai lietošanai tikai vienam pacientam.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
orvosa eldönti, hogy használhatja- e ezt a gyógyszert.
jūsu ārsts lems, vai jums ir jālieto šīs zāles.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
az ökocímkékről származó információt különféle módokon használhatja fel:
ekomarķējumā ietverto informāciju var lietot dažādiem mērķiem:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a fertőzést megelőzendő, az újra használható adagolótollat csak Ön használhatja.
lai novērstu jebkādu inficēšanos, jums jālieto tikai savs vairākkārt lietojamais pildspalvveida injektors.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a bizottság ezt a listát szükség esetén póttagok kinevezésére használhatja.
vajadzības gadījumā komisija var izmantot rezerves sarakstu, ieceļot vai aizstājot dalībniekus.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
amennyiben egy kkv felelősségteljes vállalkozásként tud megjelenni, ezt marketingeszközként is használhatja.
Šajā brošūrā īsi izklāstīta programma, sniegti pamatfakti par vides politiku un mvu, kā arī piedāvāti piemēri no visas es.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a tachosil- t kizárólag gyakorlott sebész használhatja, steril körülmények között.
tachosil drīkst lietot tikai pieredzējis ķirurgs sterilos apstākļos.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
az ilyen berendezéseket csak megfelelően képzett személyzet használhatja (89/655/egk irányelv).
Šādas darba iekārtas var izmantot vienīgi pienācīgi apmācīts personāls (89/655/eek).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cikk( 1) bekezdésének b) pontjában ismertetett módszert használhatják."
panta 1. punkta b) apakšpunktā izklāstīto pieeju."
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
