Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a bizottsági vizsgálat három földrajzi területen azonosított versenyaggályokat: készpénzszállítás, személyes őrzés és riasztási és őrzési szolgáltatások luxemburgban, személyes őrzési szolgáltatások hollandiában és készpénzszállítás skóciában.
komisijas izmeklēšanā tika identificētas konkurences problēmas trīs ģeogrāfiskās zonās: skaidras naudas transportēšanas, ziskās apsardzes un signalizācijas uzraudzības un reaģēšanas pakalpojumu jomā luksemburgā; ziskās apsardzes pakalpojumos nīderlandē un skaidras naudas transportēšanas pakalpojumos skotijā.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a részt vevő tagállamban letelepedett valamennyi pénzszállító, amely készpénzszállítást végez [2] [3].
visi skaidrās naudas pārvadātāji, kas reģistrēti iesaistītajā dalībvalstī un kas pārvadā skaidro naudu [2] [3].
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality: