Results for kambodzsai translation from Hungarian to Latvian

kambodzsai királyság
kambodžas karaliste

a kambodzsai királyság részéről
kambodžas karalistes vārdā

a kambodzsai kirÁlyi kormÁny:
karaliskĀ kambodŽas valdĪba:

a kambodzsai királyság légi fuvarozói
gaisa pārvadātāji no kambodžas karalistes

együttműködési megállapodás az európai közösség és a kambodzsai királyság között
sadarbības nolīgums starp eiropas kopienu un kambodžas karalisti

az európai közösség és kambodzsai királyság között létrejött együttműködési megállapodás megkötéséről
par sadarbības nolīguma noslēgšanu starp eiropas kopienu un kambodžas karalisti

a kambodzsai kormánynak a mezőgazdasági kivitel diverzifikációjára irányuló erőfeszítései támogatásának lehetősége.
iespēju palīdzēt kambodžas valdībai tās centienos dažādot lauksaimniecības eksportu.

egy kétjegyű szám 01–99 között az érintett kambodzsai kiállító hivatal azonosítására;
divciparu skaitlis no 01 līdz 99, ar ko identificē konkrēto attiecīgo izdevējbiroju kambodžā,

az európai közösség és kambodzsai királyság között létrejött együttműködési megállapodást a közösség nevében a tanács jóváhagyja.
ar šo kopienas vārdā apstiprina sadarbības nolīgumu starp eiropas kopienu un kambodžas karalisti.

(1) a bizottság az európai közösség nevében a kambodzsai királysággal tárgyalt egy textiltermékek kereskedelméről szóló megállapodásról.
(1) komisija eiropas kopienas vārdā ir risinājusi sarunas par nolīgumu par tekstilizstrādājumu tirdzniecību ar kambodžas karalisti.

következésképpen az icao a kambodzsai királyságban engedélyezett légi fuvarozók tekintetében semmisnek tekinti a jelentős biztonsági hiányosságokkal kapcsolatos megállapítását [8].
tā rezultātā icao atcēla nopietnās ar drošību saistītās problēmas, kas attiecas uz kambodžas karalistē licencētajiem gaisa pārvadātājiem [8].

a) segíti a kambodzsai kormányt a fegyverek és lőszerek tulajdonlására, birtoklására, használatára, eladására és átszállítására vonatkozó megfelelő jogszabályok és szabályozás kidolgozásában;
a) palīdz kambodžas valdībai izstrādāt attiecīgus normatīvos aktus par ieroču un munīcijas īpašumu, turēšanu, izmantošanu, pārdošanu un nodošanu;

ÜdvÖzÖlve az európai közösség, a továbbiakban: a közösség és a kambodzsai királyság, a továbbiakban: kambodzsa, közötti kereskedelem és együttműködés növekedését;
atinĪgi novĒrtĒjot tirdzniecības un sadarbības pieaugumu starp eiropas kopienu, turpmāk - "kopienu", un kambodžas karalisti, turpmāk - "kambodžu";

(3) a hatáskörrel rendelkező kambodzsai hatóságok vállalják, hogy minden szükséges intézkedést megtesznek a (2) bekezdés előírásai betartásának biztosítása érdekében.
3. kambodžas kompetentie dienesti uzņemas veikt visus vajadzīgos pasākumus, lai nodrošinātu 2. punkta ievērošanu.

kambodzsa
kambodža