Results for televíziós translation from Hungarian to Latvian

televíziós műsorszolgáltatás
televīzijas apraide

a televíziós reklám:
televīzijas reklāma nedrīkst:

televíziós reklámok belgiumban
televīzijas reklāmas beļģijā

televíziós reklám és szponzorálás
televīzijas reklāma un sponsorēšana

televíziós műsorszóró platformok svédországban
televīzijas apraides platformas zviedrijā

"a televíziós reklám és távértékesítés:";
"televīzijas reklāma un televeikals nedrīkst:".

felsorolt esemény televíziós közvetítésének korlátozása
uzskaitītā notikuma translācijas ierobežojumi

vélhetően jelentős televíziós nézettségnek örvend,
piesaistīs daudz televīzijas skatītāju,

televÍziÓs adÁsok terjesztÉsÉnek És gyÁrtÁsÁnak elŐmozdÍtÁsa
televīzijas programmu izplatīšanas un veidošanas sekmēšana

digitális interaktív televíziós szolgáltatások együttműködési képessége
digitālu interaktīvu televīzijas pakalpojumu savstarpēja savietojamība

a bbc által nyújtott televíziós műsorszóró szolgáltatások.
bbc sniegtie televīzijas apraides pakalpojumi.

a kiemelt társadalmi fontosságú események televíziós közvetítéséről
par sabiedrībai svarīgu notikumu televīzijas apraidi

mhp multimedia home platform (interaktív televíziós szabvány)
mhp multivides mājas platforma

a jegyzékben szereplő események televíziós műsorszolgáltatásával kapcsolatos korlátozások
ierobežojumi televīzijas apraides jomā attiecībā uz sarakstā iekļautajiem pasākumiem

a televíziós cpm dániában 13, svédországban 14, norvégiában 18.
televīzijas cenas norvēģijā un dānijā ir aprēķinātas, balstoties uz vietējās sabiedriskās raidstacijas sniegtās informācijas. preses cenu aprēķini tiek ņemti no masu mēdiju biroja.

cigaretták és más dohánytermékek televíziós hirdetésének minden formája tilos.
jebkuri cigarešu un citu tabakas izstrādājumu televīzijas reklāmas veidi ir aizliegti.

a japánból származó televíziós kamerarendszerekre vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről
ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu attiecībā uz japānas izcelsmes televīzijas kameru sistēmu importu

a bejelentett összefonódás a franciaországi fizetős televíziós szolgáltatások ágazatát érinti.
Šis darījums attiecas uz maksas televīzijas tirgu francijā.

a széles képformátumú televíziós szolgáltatások referenciaformátuma a 16:9 képarány;
16:9 formāts ir standartformāts platformāta televīzijas pakalpojumiem;

rádió-távbeszélő, rádiótávíró, illetve rádiós és televíziós műsorszórási adóberendezések
raidītāji radiotelefona vai radiotelegrāfa sakariem, radio vai televīzijas apraidei