Results for petefészek translation from Hungarian to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Lithuanian

Info

Hungarian

petefészek cysták

Lithuanian

taip pat buvo gauta pranešimų apie stiprias alergines, įskaitant ir anafilaksines, reakcijas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

policisztás petefészek szindróma:

Lithuanian

Šios pacientės gali pastoti.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

gynaecomastia, petefészek ciszta *

Lithuanian

depresija *,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

a petefészek jelentős megnagyobbodása

Lithuanian

ryškus kiaušidžių padidėjimas

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

szoptatási időszak utáni petefészek

Lithuanian

kiaušidė po laktacijos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

petefészek -, méh - vagy emlőcarcinoma esetén.

Lithuanian

kai yra kiaušidžių, gimdos ar krūties karcinoma

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

- És a nagymamámnak petefészek rákja volt.

Lithuanian

- mano senelė turėjo kiaušidžių vėžį.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

210 petefészek- ciszták kialakulása a jellemző.

Lithuanian

Šiam sindromui būdingos didelės kiaušidžių cistos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

ha elsődlegesen csökkent petefészek- működésben szenved

Lithuanian

jeigu yra pirminis kiaušidžių funkcijos nepakankamumas;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

- ha policisztás ovárium (petefészek) szindrómája van.

Lithuanian

- jeigu jums nustatytas policistinės kiaušidės sindromas.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

emlő -, petefészek -, heretumor), a bőr laphámrákja én

Lithuanian

krūties, kiaušidžių, sėklidžių navikus), plokščialąstelinis odos vėžys

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az fsh kezelés szövődménye a petefészek nemvárt fokozott serkentése.

Lithuanian

moterims gydymo fsh komplikacija yra nepageidaujamas kiaušidžių hiperstimuliacijos sindromas.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az ohss a petefészek szövődménymentes megnagyobbodásától elhatárolható, önálló kórkép.

Lithuanian

khss yra medicininis reiškinys, kuris skiriasi nuo nekomplikuoto kiaušidžių padidėjimo.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

erre a tünetcsoportra nagyméretű petefészek- ciszták kialakulása a jellemző.

Lithuanian

Šiam sindromui būdingos didelės kiaušidžių cistos.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

ez utóbbiak ritkán a petefészek hiperstimulációs tünetegyüttestől függetlenül is jelentkezhetnek.

Lithuanian

retkarčiais tokie atvejai gali ir neturėti ryšio su kiaušidžių hiperstimuliacijos sindromu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

38 dysmenorrhea, emlőfájdalom, petefészek- rendellenesség, hüvely- rendellenesség.

Lithuanian

seksualinė disfunkcija (nepatikslinta) *

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

- rendellenes vagy fájdalmas menstruáció, emlőfájdalom, petefészek - vagy hüvelyrendellenesség,

Lithuanian

- neįprastos ar skausmingos mėnesinės, krūtų skausmas, kiaušidžių ar makšties sutrikimas.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

valószínűleg petefészek- hiperstimulációs tünetcsoport alakul ki (lásd 4. pont).

Lithuanian

tačiau gali išsivystyti kiaušidžių hiperstimuliacijos sindromas, kuris aprašytas 4 skyriuje.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

petefészek - működés serkentés alatt álló nőknél a cetrorelix hatásának időtartama dózisfüggő.

Lithuanian

pacientėms, kurioms stimuliuojamos kiaušidės, cetrorelikso veikimo trukmė priklauso nuo dozės.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

fájdalom, enyhe- középsúlyos ohss súlyos ohss a petefészek kocsány csavarodása, ohss szövődményeként

Lithuanian

sunkus khss kiaušidės persisukimas, khss komplikacija

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,945,679,162 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK