Results for így translation from Hungarian to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Maltese

Info

Hungarian

így

Maltese

daqshekk

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Így

Maltese

x għal bejn wieħed u ieħor 30 minuta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

Így:

Maltese

għalhekk:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

, így az

Maltese

' suċċess b

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Így ezek a

Maltese

huma jagħtu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Így például:

Maltese

il- fatturi li jżidu s- suxxettibbiltà għas- sintomu tal- ipogliċemja jeħtieġu partikolarment l- moniteraġġ mill- qrib u jistgħu jirrikjedu tibdil tad- l- aġġustament fid- doża dawn jinkludu:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

Így biztosítják, hogy

Maltese

huma għandhom jassiguraw li:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

e pont így szól:

Maltese

dan jgħid:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Így különösen: a)

Maltese

b'mod partikolari: a)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Így könnyebb felkeverni.

Maltese

b’ kekk ikun iktar fa li li ter a ’ ti i mag mula f’ suspensjoni..

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

Így hát mire vár még?

Maltese

mela x’qed tistenna?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

az ügyet így lezárta.

Maltese

gåalhekk huwa gåalaq ilkae.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

ez a‘megvalósításieszközkiegészítiazikerintézményesítést,így koordinációtigényel.

Maltese

dinl-għodda ta’ twassil talgħajnuna hija appartil-Ġemellaġġ, u“teħtieġ koordinazzjoni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Így működik az európai unió

Maltese

1.propożizzjoni ta’ liġijiet ġodda

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

amennyiben nem így történne, a

Maltese

jekk is -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

Így ellenőrizhető a máj ép működése.

Maltese

dan sabiex jiċċekkja li l- fwied tiegek qed jaħdem kif suppost.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

a fenti képlet így egyszerűsíthető:

Maltese

il-formola ta' hawn fuq tista' titqassar għal:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

az így kapott eredményeket extrapolálni kell.

Maltese

ir-riżultati miksuba permezz ta’ dak għandhom jiġu estrapolati.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

ezek az alkalmazások így szabályozásra szorulnak;

Maltese

billi l-użu tagħhom f'dawn il-każijiet għandu jiġi rregolat;

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Így a munkaerőköltségek összességében változatlanok maradtak.

Maltese

b’mod ġenerali, l-ispejjeż tax-xogħol għalhekk baqgħu stabbli.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,953,431,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK