Results for fuvarozási translation from Hungarian to Maltese

fuvarozási okmányok.
id-dokumenti tat-trasport.

fuvarozási mód belföldön
mezz ta' trasport intern

fuvarozási mód a határon
mezz ta' trasport fil-fruntiera

a feltételezett fuvarozási módot.
il-mezz presunt tat-trasport;

tengeri, légi közlekedési és fuvarozási,
marittima, avjazzjoni u trasport,

a fuvarozási vállalat vezérigazgatóságának példánya,
folja għall-uffiċċju ewlieni ta' impriża tat-trasport,

2.9 fuvarozási vállalkozások elektronikus engedélyezése
permessi onlajn għal kumpaniji ġodda s-setturtat-traku kummerċjali

a tir-igazolvánnyal lebonyolított fuvarozási eljárás
proċedura għat-trasport taħt kopertura ta' carné tat-tir

közúti fuvarozási vállalkozások nemzeti elektronikus nyilvántartása
reġistru elettroniku nazzjonali tal-impriżi tat-trasport bit-triq

az állat-fuvarozási vállalkozásért felelős személy:
il-persuna inkarigata mit-trasport ta’ l-annimali tintrabat li:

az egyes tagok által kínált fuvarozási kapacitás szabályozása;
li tiġi irregolata l-kapaċità ta' ġarr offruta minn kull membru;

a rendeltetési pályaudvaron működő fuvarozási vállalat nemzeti képviselőjének példánya,
folja għar-rappreżentant nazzjonali ta' l-impriża tat-trasport fl-istazzjon tad-destinazzjoni,

mivel lehetővé kell tenni a fuvarozási díjak alakulásának figyelemmel kísérését,
billi għandu jkun possibbli li wieħed jissorvelja tendenzi fir-rati tat-trasport,

díjszabás és a fuvarozási szerződésekre, hajóbérlésre és üzemeltetésre vonatkozó feltételek;
rati u kondizzjonijiet li jirregolaw kuntratti ta' trasport, u kiri u proċeduri dwar operat;

az üzenet továbbítása munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi kampány a közúti fuvarozási ágazatban
inwasslu l-messaġġ l-organizzazzjoni ta’ kampanji dwar l-ohs fis-settur tattrasport bittriq

fuvarozási szerződések, különösen a fuvarozó kötelezettségei (jellege és korlátai),
il-kuntratti tat-trasport, b'mod partikolari r-responsabbiltà tat-trasportatur (in-natura u limiti),

az érintett árukra vonatkozó egyetlen fuvarozási szerződés vagy kiviteli nyilatkozat példánya; vagy
kopja tal-kuntratt tat-trasport singolu jew id-dikjarazzjoni tal-esportazzjoni għall-merkanzija kkonċernata; jew

e rendelet a vasúti, közúti és belvízi szállítási szolgáltatásokat nyújtó fuvarozási vállalkozásokra vonatkozik.
dan ir-regolament għandu japplika għal intrapriżi tat-trasport li joperaw servizzi fit-trasport bil-ferrovija, bit-triq u passaġġi fuq l-ilma interni.

az 1. cikkben meghatározott fuvarozási piac helyzetének figyelemmel kísérése és a bizottság tanácsokkal való ellátása,
li jsegwi s-sitwazzjoni dwar is-suq ta' trasport li għalih saret referenza fl-artikolu 1 u jagħti parir dwar is-suġġett lill-kummissjoni,

"a fuvarozási szolgáltatásokra vonatkozó hozzáadottérték-adó (hÉa) vagy forgalmi adó,".
"vat (taxxa fuq valur miżjud) jew taxxa fuq valur ta' bejgħ fuq servizzi ta' trasport.";