Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
helyezze vissza a
istruzzjonijiet tal -
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
helyezze fel a tűt.
qiegħed il- labra.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hová helyezze a tapaszt
fejn twaħħal l- impjastru
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ne helyezze vissza a én
sakemm issib il- pożizzjoni t- tajba, tafasx il- buttuna ta ’ kulur l- għanbaqra li tattiva, għax inkella toħroġ il- medikazzjoni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
helyezze be a buborékfóliát. rg
jew b ’ ‘ 1 mg exubera ’ b’ linka ħadra jew ‘ 3 mg exubera ’ b’ linka blu. in
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
helyezze be az inzulin buborékfóliát
poġġi l- bużżieqa ta ’ l- insulina tiegħek Żomm il- bużżieqa ta ’ l- insulina mit- tab bil- parti stampata ’ l fuq bit- talja tħares lejn l- inalatur ta ’ l - il
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
helyezze a nyelvére a tablettát.
poġġi l- pillola fuq ilsienek
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
hogyan helyezze fel a tapaszt?
kif tapplika
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
helyezze vissza a tűvédő kupakot.
erġa 'għatti l- labra bil- kappa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ha lehetséges, azt subcutan helyezze el.
jekk tista ’ poġġih taħt il - ġilda.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
helyezze vissza a kupakot használat után.
erġa poġġi l - għatu wara li tispiċċa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
helyezze az injekciós üveget kemény felületre.
poġġi l- kunjett fuq superfiċje iebes.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a többi tálcát helyezze vissza a hűtőszekrénybe.
ibdel it- trejs l- oħra fil- friġġ.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Óvatosan helyezze vissza a külső tűvédő sapkát.
b’ attenzjoni erġa ’ qiegħed l- għatu ta ’ barra tal - labra.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a tapaszt mindig tiszta, száraz, szőrtelen bőrfelületre helyezze.
dejjem applika il- garża fuq ġilda nadifa, xotta u mingħajr pil.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: