Results for mérlegelésijogkörébe translation from Hungarian to Maltese

az állapotfelmérés felszámolta a vaj értékesítéséhez nyújtott támogatásokat, míg a sovány tejporra irányuló támogatások a bizottság mérlegelésijogkörébe kerültek, aki értékeli, hogy azok az adott körülmények között megfelelőek-e.
l-iskemi biex isir użu mill-butir ġew aboliti mill-verifika tas-saħħa, filwaqt li l-iskemi għat-trab talħalib xkumat saru diskrezzjonali u bbażati fuq il-valutazzjo- ni tal-kummissjoni dwar jekk ikunux xierqa fil-kundizzjonijiet prevalenti.

a jogalkotó tudatosan döntött úgy, hogy a tagállamoknak bizonyosfokú mérlegelésijogkört biztosít mindakötelezőkövetelmények meghatározása, mindazagrár-környezetvédelmi intézkedésekkialakításatekintetében.ez a mérlegelésijogkörlehetővétesziatagál-lamok számára, hogy figyelembe vegyék a nemzeti és aregionálissajátosságokat.
il-leġiżlaturgħamelgħażladeliberatabiex jagħti lillistati membri ċertu grad ta’ diskrezzjoni firrigward kemm tad-definizzjoni tar-rekwiżiti obbligatorji kif ukoll tat-tfassil talmiżuri agroambjentali. din id-diskrezzjoni tippermetti lillistati membri jqisu l-ispeċifiċitajiet nazzjonali ureġjonalitagħhom.