Results for spatula translation from Hungarian to Maltese

spatula.
spatula.

kanál vagy spatula
mgħarfa jew spatula

kanál, spatula vagy merítőkanál
mgħarfa, spatula jew scoop

kanál vagy spatula széles lapú.
scoop, mgħarfa jew spatula bix-xafra wiesgħa

a munkapultra helyezett megkelt tésztából spatula segítségével levág egy darabot, majd azt cipó formájúra alakítja.
bl-għajnuna ta' sikkina wiesgħa, tinqata’ parti mill-għaġina li tkun għoliet biex tingħata l-għamla ta’ ħobża żgħira.

ezután egy tompa kés vagy spatula segítségével óvatosan tegye vissza a tartályba a kanál szintje felett lévő port!
Ġentilment, illivella t- trab fl- imgħarfa billi titfa 'lura l- bqija tat- trab fil- flixkun billi tuża l- parti ċatta tas- sikkina jew spatula.

a főtt rizst a főzőpoharakból ki kell venni és a spatula (5.10.) segítségével a legalsó és a legfelső réteget el kell távolítani.
neħħi r-ross imsajjar minn kull tazza tal-ħġieġ u, bl-użu tal-ispatula (5.10), armi' s-saffi estremi ta' fuq u t'isfel.

a keverőt kivesszük, és a rátapadt sűrített tejet egy kanál vagy spatula segítségével egy 5 literes (2.6.) edénybe kaparjuk.
l-apparat li jħawwad għandu jkun rtirat u il-ħalib kondensat li jaderixxi għandu jkun trasferit fil-kontenitur (2.6) ta' 5 litri permezz ta' spatula jew mgħarfa.

megfelelő mennyiségű steril, nátrium- klorid oldatos injekciót valamint az osigraft injekciós üveg tartalmát egy steril tálban kell steril spatula vagy volkmann- kanál segítségével összekeverni.
soluzzjoni sterili ta ’ kwantita adegwata ta ’ sodium chloride għall- injezzjoni u l- kontenuti tal- kunjett osigraft huma ttrasferiti għall- skutella sterili u mħallta bi spatula jew kurett sterili.

Óvatosan keverje össze a tál tartalmát egy steril spatulával, hogy elősegítse az elegyedést.
Ħawwad bil- mod il- kontenuti ta ’ l- iskutella bi spatula sterili biex tgħin it- taħlita.