From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thrombocythaemia, anaemia, eosinophilia
tromboċitemja, anemija, eżinofilja
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nem gyakori: thrombocythaemia, leukocytosis.
mhux komuni: tromboċitemja, lewkoċitożi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
thrombocythaemia (beleértve a vérlemezkeszám emelkedését)
anemija (li tinkludi tromboċitemija (li tinkludi żjieda fl- għadd l- parametru tal - laboratorju rispettiv)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ed haematoma), thrombocytopenia, purpura, thrombocythaemia,
thromboċitopenja, purpura, thrombocitemja, plejtlet abnormali, mard tal - pr
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a xagrid kapszulával végzendő terápiát olyan orvos kezdeményezheti, akinek tapasztalata van az essentialis thrombocythaemia kezelésében.
trattament b’ kapsuli ta ’ xagrid għandu jinbeda minn tabib b’ esperjenza fl- immaniġġjar ta ’ tromboċitemja essenzjali.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ritka: egyéb vérzések (hepatikus, retroperitonealis, intracranialis/ intracerebralis), thrombocythaemia
disturbi fil- metaboliżmu u n- nutrizzjoni rari: żieda fin- nitroġenu mhux minn proteini (npn) 2
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
neutropenia, thrombocytopenia, anaemia pancytopenia, febrilis neutropenia thrombocythaemia, lymphopenia, csontvelő depressio, eosinophilia, lymphadenopathia
Żieda fil- piż jonqos il- piż krejatinina fid- demm tiżdied, phosphokinase fid- demm jiżdied, lactate
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
gastrointestinalis vérzés, haemoptysis, haematuria, haematoma), thrombocytopenia, purpura, thrombocythaemia, vérlemezke rendellenesség, coagulatiós zavar
komuni: fsada (ematoma, disturbi tad- demm u tas - komuni: emorraġija wara ematurja, emoptisis, fsada tal - operazzjoni, anemija sistema limfatika ħanek) mhux komuni: telf ta ’ demm mhux komuni: anemija (epistaxis, emoptisis gastro - intestinali, ematurja, ematoma) thromboċitopenja, purpura, thrombocitemja, plejtlet abnormali, mard tal - koagulazzjoni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a hasonló tulajdonságokkal rendelkező gyógyszertermékek — például az inotróp amilrinon, enoximon, amrinon, olprinon és cilosztazol — hatásait fokozhatja az anagrelid. • in vivo emberben végzett interakciós vizsgálatok kimutatták, hogy az anagrelid nem befolyásolja a digoxin és a warfarin farmakokinetikai tulajdonságait. • az essentialis thrombocythaemia kezelésére ajánlott adagokban az anagrelid elméletileg potencírozhatja egyéb vérlemezkefunkciót gátló vagy módosító gyógyszerek, pl. az acetilszalicilsav hatását. • egy egészséges alanyokon végzett klinikai interakciós vizsgálat során az ismételten, naponta egyszer adott 1 mg anagrelid és napi 75 mg acetilszalicilsav kombinációja potencírozta az egyes gyógyszerek thrombocyta- aggregációt gátló hatását az önmagában adott acetilszalicilsavhoz képest.
l- effetti ta ’ prodotti mediċinali bi kwalitajiet simili bħall- inotropi milrinone, enoximone, amrinone, olprinone u cilostazol jistgħu jiħraxu permezz ta ’ anagrelide. • studji ta ’ interazzjonijiet in vivo fil- bnedmin urew li anagrelide ma jaffettwax il- kwalitajiet farmakokinetiċi ta ’ digoxin jew warfarin. • fid- dożi rakkomandati għal użu fit- trattament ta ’ tromboċitemja essenzjali, anagrelide jista ’ teoritikament iqawwi l- effetti ta ’ prodotti mediċinali oħra li jimpedixxu jew jimmodifikaw il - funzjoni tal- plejtlets eż. acetylsalicylic acid. • studju dwar interazzjoni klinika li sar fuq persuni b’ saħħithom wera li l- għoti flimkien ta ’ doża ripetuta ta ’ anagrelide 1mg darba kuljum u acetylsalicylic acid 75mg darba kuljum jista ’ jtejjeb l- effetti tal- aggregazzjoni tal- anti- plejtlits ta ’ kull mediċina meta mqabbel mal- għoti ta ’ acetylsalicylic acid waħdu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.