Results for elám translation from Hungarian to Maori

elám fiai: ezerkétszázötvennégy;
ko nga tama a erama, kotahi mano e rua rau e rima tekau ma wha

hanánja, elám, anatótija,
ko hanania, ko erama, ko anatotia

a másik elám fiai: ezerkétszázötvennégy;
ko nga tama a tera atu erama, kotahi mano e rua rau e rima tekau ma wha

elám ötödik, jóhanán hatodik, eljehoénai hetedik.
ko erama te tuarima, ko iehohanana te tuaono, ko erioenai te tuawhitu

ezt mondja a seregek ura: Ímé, én eltöröm az elám kézívét, erejének zsengéjét.
ko te kupu tenei a ihowa o nga mano: nana, ka whatiia e ahau te kopere a erama, te mea nui rawa o to ratou kaha

elám fiai közül: mattánia, zakariás, jéhiel, abdi, jerémóth és Élija;
o nga tama a erama; ko matania, ko hakaraia, ko tehiere, ko apari, ko teremoto, ko iraia

nép fejei [pedig ezek:] parós pahath-moáb, elám, zattu, báni,
ko nga rangatira o te iwi; ko paroho, ko pahata moapa, ko erama, ko tatu, ko pani

az Úr szava, a melyet szóla jeremiás prófétának elám felõl, sedékiásnak, a júda királyának országlása kezdetén, mondván:
ko te kupu a ihowa i puta mai ki a heremaia poropiti mo erama i te timatanga o te kingitanga o terekia kingi o hura; i mea ia

a másik Élám fiai ezerkétszázötvennégy;
ko nga tama a tetahi atu erama, kotahi mano e rua rau e rima tekau ma wha