Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ez bármely könyvüzletben beszerezhető.
klær, frisyre, smykker osv. blir lagt merke til.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beszerezhető nevadában, arizonában, Új-mexikóban.
- arizona, new mexico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nintendo® wii™ távirányító (külön beszerezhető)
nintendo® wii™ fjernkontroll (selges separat)
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
minden rutininformáció könnyen beszerezhető a hirdetőpanelek segítségével, melyek...
all rutinemessig informasjon kan enkelt fås via bulletengtavlen som er installert...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
triglicerid formájában lenne rá szükség, ami ehető, de nem beszerezhető.
det måtte være triglycerid, som er spiselig, men ikke tilgjengelig.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a bio-mimetikus gél forgalmát a föderáció szigorúan ellenőrzi, és sehol sem beszerezhető.
biomimetisk gel er strengt kontrollert og ikke for salg til enhver pris.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a közszférában betöltött állások esetében szüksége van a helyi rendőrőrsön beszerezhető erkölcsi bizonyítványra.
noen vanlige frynsegoder er firmabil, dekning av reiseutgifter og treningsaktiviteter (treningsstudio, svømmebasseng osv.). det kan forhandles om slike frynsegoder i privat sektor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ugyan a heroin könnyebben beszerezhető és olcsóbb lett európában, semmi sem bizonyítja, hogy ez befolyásolná a használat szintjét.
selv om heroin er blitt lettere tilgjengelig og billigere i europa, er det likevel ennå ikke dokumentert at dette har påvirket forbruksnivået generelt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nem található tömeges átnevezési eszköz. a krename program beszerezhető a http: // www. krename. net helyen.
kan ikke finne et verktøy for satsvis omnavning. du kan hente krename på http: // www. krename. net
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tudjátok, thaiföldön, a fekete piacon bármi beszerezhető, akár egy kéz transzplantáció is. - beteg vagy, ugye tudod? - csak vezess.
vet dere at på thailands svarte børs også tilbyr håndtransplantasjoner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha érdekli, megadom a címet, ahol beszerezheti.
du kan få adressen til baren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: