Results for delmar translation from Hungarian to Norwegian

hé, delmar.
vet du hva, delmar?

delmar hálózsákja.
der er dalmars sovepose.

400000, delmar.
- 400 000, delmar.

csendet, delmar!
stopp, delmar.

nem tudom, delmar.
- jeg vet ikke, delmar.

köszönöm, nem, delmar.
nei takk, delmar.

Én vagyok az, delmar.
pete, det er meg. delmar.

csönd legyen, delmar!
- hold kjeft, delmar.

nem erről van szó, delmar.
- det er ikke poenget, delmar.

- Én meg delmar o'donnell.
og jeg heter delmar o'donnel.

tudják ki ez? delmar blake.
det er delmar blake.

delmar vagyok, ez meg itt everett.
jeg er delmar og det er everett.

ez a két ázott ürge pete és delmar.
og de to søkkvåte er pete og delmar.

az fbi megerősítette, delmar blake személyazonosságát.
fbi bekrefter at det er delmar blake.

mi nyomozunk delmar blake halálának ügyében.
- vi etterforsker dødsfallet hans.

kár aggódni, delmar. majd megint visszatér a csúcsra.
bare rolig, delmar, han kommer nok på topp igjen.

ulysses everett mcgill vagyok. Ő a társam, delmar o'donnell.
ulysses everett mcgill, og det er min venn delmar o'donnel.

azt jelenti, delmar, hogy te, én, pete meg tommy leszünk a... a hatalom a trón mögött, hogy úgy mondjam.
at du, jeg, pete og tommy blir makten bak tronen, så og si.

ejnye. azt hittem, neked több eszed van, mint delmarnak.
jeg trodde du hadde mer hjerne enn delmar.