Results for megbocsátani translation from Hungarian to Norwegian

megbocsátani ?
dra til helvete.

- megbocsátani?
tilgi, kanskje.

de megbocsátani?
Å gi slipp på det...

megbocsátani magadnak.
tilgi deg selv.

egy esély megbocsátani.
en sjanse til å tilgi.

képes megbocsátani neki?
har du det i deg, det å tilgi?

nehéz megbocsátani, nem?
det er vanskelig å tilgi.

- nem tudsz megbocsátani?
- kan du ikke tilgi meg?

nem fogsz neki megbocsátani.
du vil aldri tilgi henne.

- thea sosem fog megbocsátani.
thea tilgir meg aldri.

nem tudok megbocsátani magamnak.
jeg kommer aldri til å tilgi meg selv.

hogy tudnál nekem megbocsátani?
hvordan kan du tilgi meg?

- ideje megbocsátani és továbblépni.
på tide å tilgi og glemme. - jeg er enig.

csak isten tud megbocsátani neked.
bare gud kan tilgi deg.

sosem fogok tudni megbocsátani neked!
dette kan jeg aldri tilgi deg.

- megbocsátana?
- unnskyld meg.