Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
túlélted a szerencsétlenséget.
du overlevde et flykrasj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
egek, ez szerencsétlenséget hoz!
det er et illevarslende tegn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lefilmezem ezt a szerencsétlenséget.
jeg må filme katastrofen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ez meg repülő szerencsétlenséget?
og denne forårsaker flystyrt?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eddig csak szerencsétlenséget okozott.
den har bare skapt ulykke.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a kezek összehasonlítása szerencsétlenséget hoz.
det betyr ulykke å sammenlikne hender.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
egyedül én éltem túl a szerencsétlenséget.
jeg var den eneste som overlevde på båten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"véget vetni neki!", kiáltott szerencsétlenségében.
"nå må dette ta slutt, han skrek."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting