Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a csúszóbetét anyagának összeférhetősége a munkavezetékkel,
kompatybilności materiału nakładki stykowej z materiałem przewodu jezdnego;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- a csúszóbetét anyagának összeférhetősége a munkavezetékkel,
- kompatybilności materiału nakładki stykowej z materiałem przewodu jezdnego;
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
az australian radiocommunications act 1992 által szabályozott berendezések elektromágneses összeférhetősége.
kompatybilność elektromagnetyczna urządzeń objętych zakresem australijskiego radiocommunications act 1992.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
az eszközök összeférhetősége azokkal a készítményekkel, amelyek adagolására tervezték azokat,
zgodność wyrobu z substancjami, które mają one podawać,
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
kanada rádiótávközlési törvényének (radiocommunications act) egyes szakaszaiban szabályozott berendezések elektromágneses összeférhetősége.
kompatybilność elektromagnetyczna sprzętu regulowanego na podstawie odpowiednich sekcji kanadyjskiej ustawy o radiokomunikacji.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a típusjóváhagyási kérelmet egy járműtípusra annak elektromágneses összeférhetősége tekintetében a 2003/37/ek irányelv 4.
3.1.1 vlogo za homologacijo vozila glede na njegovo elektromagnetno združljivost na podlagi člena 4(1) direktive 2003/37/es vloži proizvajalec vozila.
Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
külső elektromágneses összeférhetőség
zewnętrzna kompatybilność elektromagnetyczna
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality: