Results for dokumentumfilmek translation from Hungarian to Polish

a projekt hatása túlmutat a dokumentumfilmek készítésén és bemutatásán.
wyniki projektu wykraczają poza samą produkcję i rozpowszechnianie filmów dokumentalnych.

1961-1966 között a magyar televízió operatőre, valamint riport- és dokumentumfilmek rendezője volt.
po zakończeniu nauki w latach 1961-1966 kamerzysta i dokumentalista w magyar televízió.

a tagállamok dönthetnek úgy, hogy megtiltják a támogatói logó megjelenítését a gyermekműsorok, a dokumentumfilmek és a vallási műsorok közben.
państwa członkowskie mogą zabronić prezentowania firmowego znaku sponsora podczas audycji dla dzieci, audycji dokumentalnych i religijnych.

1994-ben a holland hatóságok elhatározták, hogy kifizetéseket folyósítanak a cobo által kezelt két alalapba, „a film alapba (film fund)”, amely koprodukciós filmeket és dokumentumfilmeket finanszíroz, és a „telefilm” projektbe, amely magas színvonalú televíziós filmek létrehozásának ösztönzésére törekszik.
w 1994 r., władze holenderskie podjęły decyzję o dokonaniu płatności na rzecz dwóch podfunduszy zarządzanych przez fundusz cobo, a mianowicie „funduszu filmowego”, z którego finansuje się koprodukcję filmów pełnometrażowych i dokumentalnych, oraz „telefilmu”, projektu mającego na celu stymulowanie produkcji programów telewizyjnych wysokiej jakości.