Results for emtricitabinnal, emtricitabinnal translation from Hungarian to Polish

az emtricitabinnal kapcsolatos kölcsönhatások:
interakcje mające związek z emtrycytabiną:

emtricitabinnal vagy tenofovir- dizoproxil - fumaráttal nem vizsgálták.
nie przeprowadzono badań dotyczących interakcji z efawirenzem, emtrycytabiną lub fumaranem dizoproksylu tenofowiru.

az interakciót efavirenzzel, emtricitabinnal vagy tenofovir- dizoproxil - fumaráttal nem vizsgálták.
atripla jest produktem złożonym zawierającym stałe dawki składników, z tego względu zmiana dawki efawirenzu nie jest możliwa.

a betegeket arról is tájékoztatni kell, hogy emtricitabinnal a hiv- fertőzést nem lehet meggyógyítani.
należy również poinformować pacjentów, że emtrycytabina nie leczy zakażenia hiv.

az emtricitabinnal való hasonlóságuk miatt az atriplát nem szabad együttesen alkalmazni egyéb citidin analógokkal, például lamivudinnal.
ze względu na podobieństwo z emtrycytabiną, produktu atripla nie należy podawać jednocześnie z innymi analogami cytydyny, takimi jak lamiwudyna.

az emtricitabinnal végzett klinikai vizsgálatok során fejfájást is jelentettek (lásd 4. 8 pont).
ból głowy odnotowano w badaniach klinicznych nad emtrycytabiną (patrz punkt 4. 8).

az emtricitabinnal és tenofovir- dizoproxil- fumaráttal végzett klinikai vizsgálatok során szédülést figyeltek meg.
zawroty głowy były opisywane również w badaniach klinicznych nad emtrycytabiną i fumaranem dizoproksylu tenofowiru.

az emtricitabinnal való hasonlóságuk miatt az atriplát nem szabad együttesen alkalmazni egyéb citidin analógokkal, például lamivudinnal (lásd 4. 5 pont).
ze względu na podobieństwa z emtrycytabiną, produktu atripla nie należy podawać jednocześnie z innymi analogami cytydyny, takimi jak lamiwudyna (patrz punkt 4. 5).

nem javasolt az efavirenz együttes alkalmazása az efavirenzt, emtricitabint és tenofovir - dizoproxil- fumarátot tartalmazó fix kombinációs tablettával.
nie zaleca się jednoczesnego podawania efawirenzu z tabletkami złożonymi zawierającymi efawirenz, emtrycytabinę oraz fumaran dizoproksylu tenofowiru.