Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disztilláció
destylacja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gravitáció
szary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elsŠionizáció
pierwsza energia jonizacji
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãrnyalat (szÃnrotáció):
& barwa:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
számlázási információ
informacja o kosztach
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
információ nem található...
nie znaleziono informacji...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nincs információ a bÅvÃtÅmodulról
brak informacji o wtyczce
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãrvénytelen névtérdeklaráció.
niepoprawna deklaracja przestrzeni nazw.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verziószám xml- deklaráció beolvasása közbenqxml
oczekiwana wersja w deklaracji xmlqxml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nem áll rendelkezésre információ a kiválasztott meghajtóprogramról.
brak informacji o wybranym sterowniku.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba történt az ssh- val való kommunikáció során.
pojawiÅ sie bÅÄ d podczas rozmowy z ssh.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"Ãltalános" ez a lap általános jellegű beállÃtási opciókat tartalmaz, melyek érvényesek a legtöbb nyomtatóra, nyomtatási feladatra és fájltÃpusra. ha részletesebb információt szeretne kapni, használja a "mi ez?" tippeket (kattintson ebben az ablakban arra a feliratra vagy elemre, amelyrÅl többet szeretne tudni).
"ogólne" to okno dialogowe zawiera ogólne ustawienia zadaÅ drukowania. opcje ogólne dotyczÄ wiÄkszoÅci drukarek, wiÄkszoÅci zadaÅ i wiÄkszoÅci typów plików. by uzyskaÄ bardziej konkretnÄ pomoc, wÅÄ cz "co to jest?" i kliknij na którejkolwiek z etykiet tekstowych lub na dowolnym elemencie tego okna.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting