Results for beborítjuk translation from Hungarian to Portuguese

miután pbs-sel háromszor átmostuk a fertőzött sejteket, beborítjuk 1% tömegkoncentrációjú agar és 0,01 mg/ml tripszintartalmú vagy tripszinmentes táptalajjal.
depois de lavar três vezes com solução isotónica salina tamponada com fosfato, as células infectadas são cobertas com o respectivo meio que contém 1 % m/v de ágar e 0,01 mg/ml de tripsina ou sem tripsina;

ez az időszak abban a pillanatban kezdődik, amikor az élő kéthéjú kagylókat a tisztítótartályokban megfelelően beborítják vízzel, és addig a pillanatig tart, amikor eltávolítják azokat onnan.
esse período começa no momento em que os moluscos bivalves vivos colocados nos tanques de depuração são cobertos de água e estende-se até ao momento em que são retirados da água.