Results for extrapyramidalis translation from Hungarian to Portuguese

extrapyramidalis zavar
afecção extrapiramidal

extrapyramidalis syndroma (smq)
síndrome extrapiramidal (smq)

extrapyramidalis betegség súlyosbodott
perturbação extrapiramidal agravada

extrapyramidalis zavar m.n.o.
afecção extrapiramidal nc

gyógyszer okozta extrapyramidalis mellékhatások
efeitos secundários extrapiramidais induzidos por fármacos

fejfájás, syncope extrapyramidalis tünetek
cefaleias, síncope sintomas extrapiramidais

extrapyramidalis betegség (k.m.n.)
afecção extrapiramidal ne

nem meghatározott extrapyramidalis betegség és kóros mozgászavar
doença extrapiramidal e afecção de movimentos anormais ne

egyéb extrapyramidalis betegségek és kóros mozgás betegségek
outra doença extrapiramidal e outras afecções de movimentos anormais

a rivasztigmin súlyosbíthatja vagy előidézheti az extrapyramidalis tüneteket.
a rivastigmina pode exacerbar ou induzir sintomas extrapiramidais.

egyéb és nem meghatározott extrapyramidalis betegségek és kóros mozgászavarok
outra doença extrapiramidal e outras afecções de movimentos anormais

a többi kolinomimetikumokhoz hasonlóan a rivasztigmin súlyosbíthat vagy kiválthat extrapyramidalis tüneteket.
tal como outros colinomiméticos, a rivastigmina pode exacerbar ou induzir sintomas extrapiramidais.

egyéb észlelt tünetek közé tartoznak az extrapyramidalis tünetek, dysarthria, ataxia, agresszió, szédülés, gyengeség, hypertensio és görcsroham.
outros sintomas notados incluíam sintomas extrapiramidais, disartria, ataxia, agressão, tonturas, fraqueza, hipertensão arterial ou possíveis convulsões.

vannak arra vonatkozó jelentések, hogy a lamotrigin ronthatja a parkinsonos tüneteket a már fennálló parkinson- kór esetén, és egyes esetekben ilyen betegségben nem szenvedőknél is előfordultak extrapyramidalis hatások és choreoathetosis.
64 foram relatados casos em que a lamotrigina poderá ter agravado os sintomas parkinsónicos em doentes com doença de parkinson pré- existente e casos isolados de efeitos extrapiramidais e coreoatetose em doentes sem esta condicionante.

nystagmus, tremor, insomnia. agitatio, mozgászavarok, a parkinson- kór tüneteinek rosszabbodása, extrapyramidalis hatások, choreoathetosis, a görcsgyakoriság növekedése.
muito raros: agitação, inquietação, distúrbios no movimento, agravamento da doença de parkinson, efeitos extrapiramidais, coreoatetose, aumento da frequência das crises.

a túladagolás nagyon gyakori (incidencia > 10%) tünetei közé tartozik a tachycardia, az agitáció/ agresszivitás, a dysarthria, a különböző extrapyramidális tünetek és a szedációtól a kómáig terjedő csökkent éberségi szint.
sinais e sintomas entre os sintomas mais comuns da sobredosagem (com uma incidência > 10%) incluem- se: taquicardia, agitação/ agressividade, disartria, sintomas extrapiramidais diversos e redução do nível de consciência indo desde a sedação até ao coma.