Results for hangulatváltozás translation from Hungarian to Portuguese

hangulatváltozás
instabilidade emocional

hangulatváltozás k.m.n.
alteração do humor ne

hangulatváltozás depressziós tünetekkel
alterações do humor com

- depresszió, elalvási nehézség, hangulatváltozás, szorongás, fáradságérzés, letörtség,
as crianças são particularmente propensas ao desenvolvimento de depressão quando tratadas com ribavirina teva e interferão alfa.

egyéb reakciók is kísérhetik, például hangulatváltozás, szorongás, alvászavarok vagy nyugtalanság.
este pode ser acompanhado por outras reacções, incluindo alterações do humor, ansiedade, ou perturbações do sono e inquietação.

a kezelés befejeztével az eredeti alvászavar újra jelentkezhet, továbbá hangulatváltozás, szorongás és nyugtalanság is előfordulhat.
parando o tratamento, pode reaparecer a sua insónia original e pode sentir sintomas tais como alterações de humor, ansiedade e inquietação.

depresszió, zavart tudatállapot, dezorientáció, szorongás, hangulatváltozás, álmatlanság, alvászavar, szokatlan álmok
depressão, estado confusional, desorientação, ansiedade, alteração do humor, insónisa, alterações do sono, sonhos anormais

- indulatos viselkedés, hangulatváltozás, nemlétező dolgok látása és hallása (hallucináció), mánia
- comportamento agressivo, alteração de humor, ver ou ouvir coisas que não são reais

zavart tudatállapot, hallucinációk, depresszió, agresszió, agitatio, hangulatváltozás, szorongás, idegesség, ingerlékenység, hangulati ingadozások
estado de confusão, alucinações, depressão, agressão, agitação, alterações do humor, ansiedade, nervosismo, irritabilidade, oscilações do humor

a kezelés abbahagyását okozó leggyakoribb mellékhatások a következők voltak: émelygés, hangulatváltozás depressziós tünetekkel, depresszív kórképek, szorongás és szédülés. org
foram observadas perturbações depressivas em 3, 2% dos doentes obesos ou doentes com excesso de ica

ritka esetekben a remeron a vörösvértestek, a fehérvérsejtek és a vérlemezkék számának csökkenését is okozhatja egyszerre (aplasztikus anémia), a vérlemezkék számának csökkenését önmagában (trombocitopénia) vagy a fehérvérsejtek számának növekedését (eozinofília). • epilepsziás roham (görcsrohamok). → ilyenkor hagyja abba a remeron szedését és tájékoztassa azonnal a kezelőorvosát. • az alábbi tünetek együttes jelentkezése: megmagyarázhatatlan láz, verejtékezés, emelkedett pulzus, hasmenés, (irányíthatatlan) izomösszehúzódások, hidegrázás, hiperaktív reflexek, nyugtalanság, hangulatváltozás és tudatzavar.
em casos raros, remeron pode causar também a diminuição do número de glóbulos vermelhos e brancos, assim como de plaquetas (anemia aplástica), diminuição do número de plaquetas (trombocitopenia) e aumento do número de glóbulos brancos do sangue (eosinofilia) • ataques epilépticos (convulsões) → pare de tomar remeron e fale com o seu médico imediatamente. • uma combinação de sintomas tais como: febre inexplicável, suores, aumento da frequência cardíaca, diarreia, contracções musculares (incontroláveis), tremores, reflexos alterados, agitação, alterações de humor e perda de consciência.