Results for translation from Hungarian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Portuguese

Info

Hungarian

Portuguese

verdade

Last Update: 2012-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

mind

Portuguese

todo bom

Last Update: 2010-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

nagyon

Portuguese

muito boa

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

Önnek.

Portuguese

«locais de trabalho seguros e saudáveis. bom para si, bom para as empresas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

jó/ közepes

Portuguese

eular boa/ moderada 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

- felépítésű.

Portuguese

- ter boa configuração.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

„jó minőségű”

Portuguese

«qualidade boa»

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

kezdésnek lesz

Portuguese

começar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

-, rosszindulatú és

Portuguese

neoplasias benignas, malignas e não especificadas (incl. quistos e

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

[2]kemény

Portuguese

boa [2]dura

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

adóügyi kormányzás

Portuguese

boa governação no domínio fiscal

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

olvasást kívánok!

Portuguese

desejo-lhe uma leitura profícua.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

1200 dpi (jó minőségű)

Portuguese

1200 ppp alta qualidade

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az egerek mászók.

Portuguese

os ratos são bons trepadores.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

- és rosszindulatú daganatok

Portuguese

frequentes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

helyen jár, fianne!

Portuguese

veio ao sítio certo, fianne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

munkához amegfelelő eszközt

Portuguese

fornecer o equipamentonecessário p e

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

aláírás ismeretlen kulccsal.

Portuguese

assinatura válida de um certificado desconhecido.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

kiváló/jó közötti határérték

Portuguese

fronteira «estado excelente» — «bom estado»

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

61. cikk hírnév bizonyítása …

Portuguese

(62) pode vir a ser necessário introduzir periodicamente alterações técnicas às regras de execução previstas na presente directiva, de modo a ter em conta a evolução futura no sector dos seguros. a comissão procederá a essas alterações, sempre que necessário, após ter consultado o comité de seguros criado pela directiva 91/675/cee do conselho(11), no âmbito dos poderes de execução conferidos à comissão pelas disposições do tratado. essas medidas, de carácter geral nos termos do artigo 2.o da decisão 1999/468/ce, devem ser aprovadas pelo processo de regulamentação previsto no artigo 5.o da referida decisão.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,783,601,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK