Results for szolgáltatásnyújtásra translation from Hungarian to Portuguese

szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződések.
os contratos de serviços.

szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződések lehetnek.
os contratos de prestação de serviços.

b. a szolgáltatásnyújtásra vonatkozó különös rendelkezések
b. disposições especiais relativas à prestação de serviços

Árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések
contratos de serviços e de fornecimentos

a letelepedésre és a szolgáltatásnyújtásra vonatkozó általános elvek
princípios gerais em matéria de estabelecimento e de prestação de serviços

a szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések odaítélési eljárásainak összehangolásáról
relativa à coordenação dos processos de adjudicação de contratos públicos de serviços

- az érintett szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződések jellege és értéke,
- natureza e valor dos contratos de prestação de serviços em questão,

i. 400000 ecu szállítási és szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződések esetében;
i) 400 000 ecus, para os contratos de fornecimentos e de serviços;

Üzleti tevékenysége csúcstechnológiájú műszaki tervezésre, gyártásra vagy szolgáltatásnyújtásra irányul?
a sua empresa dedica-se à engenharia civil avançada, ao fabrico de produtos de alta tecnologia ou à prestação de serviços?

sz. Ügy irányuló történő szolgáltatásnyújtásra egységes egészként d) vegyes szerződés odaítélése
conclusÕes de j. kokott — processo c-454/06 d) adjudicação unitária de um contrato de prestação de serviços misto

szolgáltatásnyújtás
prestação de serviços