Results for türelmetlen translation from Hungarian to Portuguese

türelmetlen
impaciente

tökfilkó! aztán türelmetlen fejmozdulattal alice-től kérdezte meg: - hogy hívnak, kislányom?
"idiota!" disse a rainha, balançando a cabeça impacientemente; e, virando-se para a alice, continuou, "qual é o teu nome, criança?"

ilyen kereszteződésekben gyakori, hogy egy autós vagy gyalogos türelmetlen, és nem várja ki, míg számára zöldre vált a lámpa, főleg ha éppen akkor váltott pirosra, mikor ő a kereszteződéshez ért. a jól gyorsuló járművön ülő motoros számára ez problémát okozhat, ezért célszerű felkészülni az ilyen helyzetekre.
como parte integrante do processo de controlo dos veículos que entram e se encontram na intersecção, o instrutor deve asse-gurar-se de que o motociclista está particularmente atento aos veículos que não parecem estar a moderar suficientemente a sua velocidade ao aproximarem-se da intersecção.