From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– adószám,
– numărul de identificare fiscală
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a tájékoztatásnak, amelyet a nem letelepedett adóalany az azonosítót kiadó tagállamnak nyújt az adókötelezettség alá tartozó tevékenysége megkezdésekor, a következő azonosító adatokat kell tartalmaznia: név, postacím, elektronikus címek, beleértve a webhelyeket, nemzeti adószám, ha van ilyen, valamint egy nyilatkozat arról, hogy az adott személyt nem azonosították a közösség területén belül a hozzáadottérték-adó céljából.
declaraţia prezentată de persoana impozabilă nestabilită statului membru de identificare la începerea activităţii sale impozabile conţine următoarele date de identificare: nume, adresa poştală, adresele electronice, inclusiv situri web, codul fiscal naţional, dacă există, şi o declaraţie că persoana nu este identificată ca plătitor de taxă pe valoarea adăugată în comunitate.
