Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilapäisestä poikkeamisesta neuvoston asetuksen (ey) n:o 1528/2007 liitteessä ii säädetyistä alkuperäsäännöistä kenian erityistilanteen huomioon ottamiseksi tonnikalafileiden osalta
1528/2007 al consiliului, pentru a ține seama de situația specială din kenya în ceea ce privește fileul de ton
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) kenia haki 5 päivänä elokuuta 2008 asetuksen (ey) n:o 1528/2007 liitteessä ii olevan 36 artiklan mukaisesti yhdeksi vuodeksi poikkeusta mainitussa liitteessä säädetyistä alkuperäsäännöistä.
(1) la 5 august 2008, în conformitate cu articolul 36 din anexa ii la regulamentul (ce) nr.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality: