Results for antihipertenzívumok translation from Hungarian to Romanian

más vérnyomáscsökkentők (antihipertenzívumok)
alte medicamente utilizate pentru reducerea tensiunii arteriale (antihipertensive)

farmakoterápiás csoport: egyéb antihipertenzívumok, atc kód:
grupa farmacoterapeutică: alte antihipertensive, codul atc:

különleges körültekintés szükséges, ha a lisonorm- ot a következő gyógyszerekkel szedik együtt: • vízhajtók (folyadékvisszatartást csökkentő szerek) • más vérnyomáscsökkentők (antihipertenzívumok) • nem- szteroid gyulladásgátlók (nsaid- ok), pl. acetilszalicilsav (ízületi gyulladás, izomfájda - lom, fejfájás, gyulladás, láz csillapítására használatos) • lítium, antipszichotikumok (mentális zavarok kezelésére használatos szerek) • inzulin és orális antidiabetikumok • a vegetatív idegrendszer működését serkentő szerek (szimpatomimetikumok), pl. efedrin, fenilefrin, xilometazolin és szalbutamol (orrdugulás, köhögés, meghűlés, és asztma kezelésére) • immunszuppresszív szerek (átültetett szervek kilökődésének megelőzésére) • allopurinol (köszvény kezelésére használatos gyógyszer) • narkotikumok, morfin és rokon szerek (súlyos fájdalom csillapítására) • rák elleni szerek • savkötők (gyomorsavtúltengés kezelésére) • érzéstelenítők (sebészeti, ill. egyes fogászati beavatkozások során használatos szerek).
trebuie acordată atenţie deosebită atunci când lisonorm este luat împreună cu următoarele medicamente: • diuretice (utilizate pentru reducerea reţinerii de lichide) • alte medicamente utilizate pentru reducerea tensiunii arteriale (antihipertensive) • medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (ains) cum este acidul acetilsalicilic (utilizat pentru tratarea artritei, durerilor musculare, durerii de cap, inflamaţiilor şi febrei) • litiu, antipsihotice, utilizate în tratarea tulburărilor mentale • insulină şi antidiabetice orale • stimulante ale sistemului nervos autonom (simpatomimetice) cum sunt efedrina, fenilefedrina, xilometazolina şi salbutamolul, utilizate în tratarea congestiilor, tusei, răcelii şi astmului bronşic • imunosupresoare, utilizate la prevenirea respingerii transplanturilor • alupurinol, utilizat în tratamentul gutei • narcotice, morfină şi medicamente înrudite, utilizate în tratarea durerilor severe • medicamente anticanceroase • antiacide, utilizate în tratarea acidităţii gastrice • anestezice, utilizate în intervenţii chirurgicale sau în unele intervenţii stomatologice.