Results for béke translation from Hungarian to Romanian

béke
pace

társadalmi béke
pace civilă

a béke hozadéka
„dividend al păcii”

• béke és biztonság,
• pace și securitate;

béke elleni bűncselekmény
infracțiune împotriva păcii

a bÉke És biztonsÁg elŐmozdÍtÁsa
promovarea pĂcii Și a securitĂŢii

Állami béke és fejlődés tanácsa
consiliul de stat pentru pace și dezvoltare

európában végre megvalósult a béke.
Și pacea sa instalat în sfârșit în europa.

a tudomány és a béke nemzetközi hete
săptămâna internațională a științei și păcii

a béke előmozdítása regionális együttműködésen keresztül
ue sa angajat activ în eforturile de a răspunde conflictuluidin liban şi repercusiunilor sale, în vara lui 2006.

fenntartható fejlődés, béke és biztonság világszerte
dezvoltare durabilă, pace şisecuritate în lume

Állami bÉke És fejlŐdÉs tanÁcsa (spdc)
consiliul de stat pentru pace Și dezvoltare (cspd)

a chin Állami béke és fejlődés tanácsának elnöke
vicepreședinte al consiliul pentru pace și dezvoltare din statul chin

a béke és fejlődés tanácsának kayah állami elnöke
vicepreședinte al consiliul pentru pace și dezvoltare din statul kayah

a közép-afrikai béke megszilárdítását elősegítő misszió
misiunea de consolidare a păcii în africa centrală

a jólét hozzájárult a béke és a stabilitás fenntartásához is.
prosperitatea a contribuit şi la asigurarea păcii şi a stabilităţii.

a béke mindig a parlament szocialista képviselőcsoportjának elsődleges prioritása volt.
pacea a rămas întotdeauna o prioritate fundamentală pentru grupul socialist în parlament.

a béke és fejlődés tanácsának bago (pegu) körzeti elnöke
președinte al consiliului pentru pace și dezvoltare, divizia bago (pegu)

az ensz biztonsági tanácsa felelős elsődlegesen a nemzetközi béke és biztonság fenntartásáért.
consiliul de securitate al organizaiei naiunilor unite are ca responsabilitate principală meninerea păcii și a securităii internaionale.

al barakaat international foundation kontra tanÁcs És bizottsÁg béke és biztonság fenntartása érdekében.
al barakaat international foundation/consiliul Și comisia sare pentru menținerea păcii și a securității internaționale.