Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cpa 23.65.12: azbesztcement-, cellulózszál-erősítésű és hasonló cementtermékek
cpa 23.65.12: articole din azbociment, celulozociment și altele asemănătoare
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 32.20.14: elektronikus hangképzésű és -erősítésű hangszer vagy billentyűs szerkezet
cpa 32.20.14: instrumente muzicale sau cu claviatură, al căror sunet este produs sau trebuie să fie amplificat electric
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
— több mint 10 5 átlagos erősítésű fotoelektronsokszorozó csövek egy legalább 10 mikroamper/lumen teljesítményű fotokatóddal, valamint a pozitív töltésű ionok által aktivált sokszorozók bármely más típusa,
— tuburi fotomultiplicatoare cu un fotocatod capabil să dea un curent cel puțin egal cu 10 microamperi/lumen și a cărui amplificare medie este mai mare decât 10 5 și mai mare decât orice alt sistem de multiplicator electric activat de ioni pozitivi,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az 1c107 alatt meghatározottaktól eltérő, szilícium-karbid erősítésű kerámia kompozit anyagok, amelyek »rakétákban« felhasználhatók orrkúpokhoz, visszatérő egységekhez és fúvóka terelőlapokhoz.
materiale compozite din ceramică armate cu carbură de siliciu care pot fi utilizate pentru capetele scuturilor de protecție, pentru modulele spațiale de reintrare, pentru voleturile de ajutaj, utilizabile pentru «rachete», altele decât cele indicate la 1c107.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: