Results for hypertriglyceridaemia translation from Hungarian to Romanian

Hungarian

Translate

hypertriglyceridaemia

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Romanian

Info

Hungarian

hypertriglyceridaemia

Romanian

hipertrigliceridemie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Hungarian

hypercholesterinaemia1 hypertriglyceridaemia

Romanian

hipercolesterolemie1 hipertrigliceridemie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

kezeletlen hypertriglyceridaemia.

Romanian

hipertrigliceridemie necontrolată.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hypertriglyceridaemia, hypercholesterinaemia, hyperuricaemia

Romanian

hipertrigliceridemie, hipercolesterolemie,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

Étvágyzavar, alultápláltság, hypertriglyceridaemia,

Romanian

diabet, hipokalemie,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

étvágycsökkenés, étvágynövekedés hypertriglyceridaemia, anorexia

Romanian

hipertrigliceridemie, anorexie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

gyakori: hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia, étvágytalanság

Romanian

frecvente: hipertrigliceridemie, hiperlipidemie, anorexie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hypertriglyceridaemia§, dehidráció, szomjúság gyakori:

Romanian

hipertrigliceridemie§, hiperuricemie, creşterea apetitului alimentar frecvente:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

anorexia hypertriglyceridaemia, hyperurikaemia, fokozott étvágy

Romanian

anorexie hipertrigliceridemie, hiperuricemie, creşterea apetitului alimentar

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

anorexia hypertriglyceridaemia§, hyperurikaemia, fokozott étvágy

Romanian

12 hipertrigliceridemie§, hiperuricemie, creşterea apetitului alimentar frecvente:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

anorexia zsír redisztribúció, hypertriglyceridaemia, testsúlycsökkenés, étvágynövekedés

Romanian

anorexie redistribuţia ţesutului adipos, hipertrigliceridemie, scădere în greutate, creşterea apetitului alimentar

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hypercholesterinaemia, hízás, hyperglykaemia, éhségérzet hypertriglyceridaemia, hypoglykaemia

Romanian

frecvente: hipercolesterolemie, creştere în greutate, hiperglicemie, senzaţie de foame

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

anyagcsere - és táplálkozási betegségek és tünetek hypercholesterinaemia1 hypertriglyceridaemia

Romanian

tulburări metabolice şi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

hypertriglyceridaemiát, illetve a hypertriglyceridaemia rosszabbodását figyelték meg, mely esetenként

Romanian

având în vedere datele privind exacerbarea psoriazisului preexistent şi a sarcoidozei, viraferon se va administra la pacienţi cu psoriazis sau sarcoidoză numai dacă beneficiul potenţial justifică potenţialele

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

hypertriglyceridaemiát, illetve a hypertriglyceridaemia rosszabbodását figyelték meg, mely esetenként súlyos volt.

Romanian

s- au semnalat hipertrigliceridemia şi agravarea hipertrigliceridemiei, uneori severă.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hypocalcaemia, dehydratio, hyperurikaemia, szomjúság hyperglykaemia, hypertriglyceridaemia§, fokozott étvágy

Romanian

hiperglicemie, hipertrigliceridemie§, creşterea apetitului pr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

hyperglykaemia, hypertriglyceridaemia§, fokozott étvágy nagyon ritka: § pszichiátriai kórképek és

Romanian

hiperglicemie, hipertrigliceridemie§, creşterea apetitului rare:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

lipodystrophia (beleértve a lipohypertrophiát, lipodystrophiát és a lipoatrophiát), hypertriglyceridaemia, hypercholesterinaemia, hyperlipidaemia

Romanian

lipodistrofie (inclusiv lipohipertrofie, lipodistrofie, lipoatrofie), hipertrigliceridemie, hipercolesterolemie, hiperlipidemie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a kombinációs antiretrovirális terápia olyan anyagcserezavarokkal járt együtt, mint a hypertriglyceridaemia, hypercholesterinaemia, inzulin rezisztencia, hyperglykaemia és hyperlactataemia.

Romanian

administrarea tratamentului antiretroviral combinat a fost însoţită de anomalii metabolice, cum ar fi hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, rezistenţa la insulină, hiperglicemia şi hiperlactacidemia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

diabetes, súlyosbodó diabetes anorexia hypocalcaemia, dehydratio, hyperurikaemia, szomjúság hyperglykaemia, hypertriglyceridaemia§, fokozott étvágy

Romanian

leucopenie trombocitopenie, limfadenopatie, limfopenie anemie aplastică aplazia seriei eritrocitare, purpura trombocitopenică idiopatică, purpura trombocitopenică trombotică sarcoidoză, exacerbarea sarcoidozei lupus eritematos sistemic, vasculită, poliartrită reumatoidă (nouă sau agravată), sindrom vogt- koyanagi- harada, reacţii de hipersensibilitate acută inclusiv urticarie, angioedem, bronhoconstricţie, anafilaxie§ hipotiroidism§, hipertiroidism§ diabet zaharat, agravarea diabetului zaharat anorexie hipocalcemie, deshidratare, hiperuricemie, sete hiperglicemie, hipertrigliceridemie§, creşterea apetitului

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,154,764,794 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK