Results for jóllakott translation from Hungarian to Romanian

jóllakott állapotban a tmax 3 óra múlva jelentkezik.
tmax apare după 3 ore, în condiţii postprandiale.

a fozamprenavir tabletta jóllakott állapotban történő bevétele (standard, nagy zsírtartalmú étel:
administrarea comprimatelor de fosamprenavir după masă (conţinutul standard în grăsimi a unui prânz bogat în grăsimi:

És felvevé és beméne a városba, és napaasszonya látá, a mit õ szedegetett. aztán elõvevé és odaadá néki, a mit meghagyott, minekutána jóllakott vala.
a luat -o şi a intrat în cetate, şi soacră-sa a văzut ce culesese. rut a scos şi rămăşiţele dela prînz şi i le -a dat.

jóllakott állapotban a roziglitazon- glimepirid 4 mg/ 4 mg kombinációból a felszívódás sebessége és mértéke egyenértékű volt a 4 mg roziglitazon és 4 mg glimepirid egyidejű alkalmazásakor mérttel.
postprandial, viteza şi gradul absorbţiei asocierii rosiglitazonă - glimepiridă 4 mg/ 4 mg au fost echivalente cu cele obţinute în cazul administrării concomitente a 4 mg rosiglitazonă şi 4 mg glimepiridă.

egy 25 mg/ testtömegkilogramm dózist követően alacsonyabb csúcskoncentrációt (85 μmol/ l) jegyeztek fel jóllakott betegeknél, mint üres gyomor esetén (126 μmol/ l), jóllehet a felszívódó deferipron mennyisége nem csökkent ha azt a táplálékkal együtt adták be.
În urma administrării unei doze de 25 mg/ kg, s- au detectat concentraţiile serice maxime mai mici la pacienţii care au mâncat înainte de administrare (85 µmol/ l), faţă de cei care nu au mâncat (126 µmol/ l), deşi cantitatea totală de deferipronă absorbită în cazul pacienţilor care au mâncat înainte de administrare nu a fost mai scăzută.