Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az előrejelzési modell tökéletesítésének 2007ben ugyanakkora figyelmet szenteltek, mint a korábbi években.
În anul 2007, domeniul prioritar al activităţii de prognoză şi dezvoltare a modelelor sa situat în continuare în centrul atenţiei.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az ökodesign irányelv keretében több intézkedés kidolgozása van folyamatban a legenergiaigényesebb termékek költséghatékony tökéletesítésének biztosítása érdekében.
este în curs de dezvoltare un set de măsuri în baza directivei ecodesign, pentru a se asigura că sunt făcute îmbunătăţirile eficiente din punct de vedere al costului la produsele cele mai mari consumatoare de energie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mivel célszerű, hogy a bizottság hároméves tapasztalat birtokában jelentést nyújtson be, szükség esetén a statisztikai felmérések tökéletesítésére irányuló javaslatokkal kiegészítve;
întrucât este recomandabil să se dispună comunicarea anuală a datelor regionale pentru totalitatea cerealelor și pentru anumite specii de cereale importante;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: