Results for algorithm translation from Hungarian to Russian

encryption algorithm
Алгоритм шифрования

dsa és elgamalencryption algorithm
dsa и elgamalencryption algorithm

& algoritmus: encryption algorithm
& Алгоритм: encryption algorithm

md2name of the hash algorithm
md2name of the hash algorithm

set header key derivation algorithm
Алгоритм деривации ключа заголовка

set header key derivation algorithm...
Установить алгоритм деривации ключа заголовка...

sha- 0name of the hash algorithm
sha- 0name of the hash algorithm

crc- 32name of the checksum algorithm
crc- 32name of the checksum algorithm

header key derivation algorithm successfully set.
Алгоритм деривации ключа заголовка успешно установлен.

adler- 32name of the checksum algorithm
adler- 32name of the checksum algorithm

nem sikerült a nyomtatás. name of the hash algorithm
Невозможно распечатать. name of the hash algorithm

64 bites modulo összegname of the checksum algorithm
name of the checksum algorithm

this algorithm is currently not supported for system encryption.
В данный момент этот алгоритм для шифрования системы не поддерживается.

az egész értékek értelmezéséhez használt bájtsorrend. name of the checksum algorithm
name of the checksum algorithm

ellenőrző összeg@ label: listbox algorithm to use for the checksum
Контрольная сумма@ label: listbox algorithm to use for the checksum

16 bites modulo összegname of the checksum algorithm, cyclic redundancy check 32
name of the checksum algorithm, cyclic redundancy check 32

the header key derivation algorithm cannot be changed while the volume is mounted. please dismount the volume first.
Пока том смонтирован, изменять алгоритм деривации ключа заголовка этого тома невозможно. Сначала необходимо размонтировать том.

ha az egérmutatót a méret oszlop fölé viszi, megjelenik tippként az elektronikus aláírások száma. ez csak akkor működik, ha a kulcs ki van bontva. encryption algorithm
Количество подписей показывается во всплывающей подсказке при наведении мышью на ключ. encryption algorithm

caution: at least one encryption or hash algorithm failed the built-in automatic self-tests!truecrypt installation may be corrupted.
ОСТОРОЖНО: По крайней мере один алгоритм шифрования или хэширования не прошёл автоматического самотестирования.Возможно, повреждена установка truecrypt.

note that your truecrypt rescue disk still uses the previous algorithm. if you consider the previous algorithm insecure, you should create a new truecrypt rescue disk and then destroy the old one.do you want to create a new truecrypt rescue disk?
Обратите внимание, что ваш диск восстановления truecrypt (rescue disk) всё ещё использует прежний алгоритм. Если вы считаете этот алгоритм недостаточно надёжным, создайте новый диск восстановления truecrypt, после чего уничтожьте старый.Хотите создать новый диск восстановления truecrypt?