Results for translation from Hungarian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Russian

Info

Hungarian

Russian

снег

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a térdig ért.

Russian

Снег был по колено.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

hull a az asztalonname

Russian

Показывать падающий снегname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

tegnap leesett a hó.

Russian

Вчера выпал снег.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

hol van a tavalyi hó!

Russian

Эх-хо-хо...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a buszt lepte be.

Russian

Автобус занесло снегом.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

hó, hóvihar és hófúvásokweather forecast

Russian

weather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

enyhe nedves vagy esőweather forecast

Russian

weather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

időnként enyhe nedves vagy esőweather forecast

Russian

weather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a biztosít kényelmet és meleget a fiatal növényeknek.

Russian

Снег сохраняет молодые растения в уюте и тепле.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

És megtarták a rabságból visszajöttek a páskhát az elsõ tizennegyedik napján;

Russian

И совершили возвратившиеся из плена пасху в четырнадцатый день первого месяца,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Így érte niszán tizenötödik napjának virradata ponczius pilátust, judea ötödik prokurátorát.

Russian

Так встретил рассвет пятнадцатого нисана пятый прокуратор Иудеи Понтий Пилат.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

bevégezteték pedig e ház az adár harmadik napjáig, mely dárius király országlásának hatodik esztendejében vala.

Russian

И окончен дом сей к третьему дню месяца Адара, в шестой год царствования царя Дария.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a tekintete pedig olyan volt, mint a villámlás, és a ruhája fehér, mint a hó.

Russian

вид его был, как молния, и одежда его бела, как снег;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

azért rád és a te magodra ragad a naámán bélpoklossága mindörökké. És kiment õ elõle megpoklosodva, mint a hó.

Russian

Пусть же проказа Нееманова пристанет к тебе и к потомству твоему навек. И вышел он от него белый от проказы, как снег.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a sűrű erdőből, a hol még megmaradt a hó, kanyargó, keskeny erekben alig hallhatóan csörgedezett kifelé a víz.

Russian

Из частого лесу, где оставался еще снег, чуть слышно текла еще извилистыми узкими ручейками вода.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Úgy az elmélet, mint a saját tapasztalatai szerint is, a here csak akkor volt szép, ha lehetőleg korán, csaknem alá vetették el.

Russian

Посев клевера, и по теории и по собственному его опыту, бывал только тогда хорош, когда сделан как можно раньше, почти по снегу.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Russian

Теплота

Last Update: 2015-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,795,196,976 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK