Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ti törvényetekben is meg van pedig írva, hogy két ember bizonyságtétele igaz.
А и в законе вашем написано, что двух человек свидетельство истинно.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
felele nékik jézus: nincs-é megírva a ti törvényetekben: Én mondám: istenek vagytok?
Иисус отвечал им: не написано ли в законе вашем: Я сказал: вы боги?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a benszülöttnek izráel fiai között és a jövevénynek, a ki közöttök tartózkodik: egy törvényetek legyen néktek a felõl, a ki tévedésbõl cselekszik.
один закон да будет для вас, как для природного жителя из сынов Израилевых, так и для пришельца, живущего у вас, если кто сделает что по ошибке.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: