Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
És hátratekintvén és meglátván õket, megátkozá õket az Úr nevében, és az erdõbõl két nõstény medve jövén ki, szétszaggata közülök negyvenkét gyermeket.
a jelisije obazre se i videæi ih prokle ih imenom gospodnjim. tada izadjoe dve medvedice iz ume, i rastrgoe èetrdeset i dvoje dece.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mikor pedig ornán hátratekintvén, látta az angyalt, õ és az õ négy fia, a kik vele valának, elrejtõzének (ornán pedig búzát csépel vala).
a ornan okrenuvi se ugleda andjela, i sakri se sa èetiri sina svoja, jer ornan vrae penicu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: