Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kik között vagytok ti is, jézus krisztusnak hivatalosai:
medju kojima ste i vi pozvani isusu hristu,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ek a gyülekezetnek hivatalosai, az õ atyjok törzseinek fejei, izráel ezereinek [is] fejei õk.
to su koji se sazivahu na zbor, knezovi u plemenima otaca svojih, hiljadnici izrailjevi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
És az nem tudja, hogy ott élet nélkül valók vannak; és a pokol mélyébe esnek az õ hivatalosai!
a on ne zna da su onde mrtvaci i u dubokom grobu da su zvanice njene.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a hivatalos képek között – amelyeken a kilövés előtt és után látható a majom — eltérések mutatkoznak , kétségeket ébresztve és megkérdőjelezhetővé téve a kilövés valódiságát.
izgleda da se službene slike – koje navodno prikazuju majmuna pre i posle lansiranja — ne podudaraju, što uliva dosta sumnje u to da li se ovo lansiranje uopšte dogodilo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: