Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
megnyitás
ÐÑвоÑи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
url megnyitásaqshortcut
оÑвоÑи· УРÐqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mentett játék megnyitása...
Отвори сачувану игру...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
keret megnyitásacopy context menu item
ÐÑвоÑи оквиÑcopy context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bot indÃtása, ülés megnyitása
Подигни бота и отвори с› једиште
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
link megnyitásaignore grammar context menu item
ÐÑвоÑи везÑignore grammar context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
megnyitás új ablakbandownload linked file context menu item
ÐÑвоÑи Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ пÑозоÑÑdownload linked file context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kép megnyitásadownload image context menu item
ÐÑвоÑи ÑликÑdownload image context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
játékos indÃtása, ülés megnyitása
Подигни играча и отвори с› једиште
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
megnyitási kérés nem helyi fájlra:% 1qnetworkaccessfilebackend
ÐÐ°Ñ Ñев за оÑваÑаÑе нелокалног ÑаÑла% 1qnetworkaccessfilebackend
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba történt az ssl- munkamenet létrehozásakor:% 1
ÐÑеÑка пÑи ÑÑваÑаÑÑ Ð¡Ð¡Ð ÑеÑиÑе,% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba történt az ssl- kapcsolat létrehozásakor:% 1qnativesocketengine
ÐÑеÑка Ñоком ССРÑÑковаÑа:% 1qnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba történt egy ssl- kontextus létrehozásakor (% 1)
ÐÑеÑка пÑи ÑÑваÑаÑÑ Ð¡Ð¡Ð ÐºÐ¾Ð½ÑекÑÑа (% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: