From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
szúrja be a rövid tűt az összecsípett bőrbe, úgy tartva kezében a fecskendőt, mintha az egy ceruza lenne.
počkajte, kým miesto neuschne. ● odstráňte ochranný kryt ihly. ● jednou rukou vytvorte stlačením voľnú kožnú riasu.
ceruza és rajzkréta merev hüvelybe ágyazott béllel (az orvosi, kozmetikai vagy tisztálkodási célra szánt ceruza kivételével)
ceruzky a farebné ceruzky, s tuhou v pevnom plášti (s výnimkou ceruziek na lekárske, kozmetické alebo toaletné použitie)
cpa 32.99.12: golyóstoll, filctoll és más szivacsvégű toll és jelző (kiemelő); töltőceruza vagy csúszóbetétes ceruza
cpa 32.99.12: guľôčkové perá; značkovače a zvýrazňovače s plsteným hrotom alebo iným pórovitým hrotom; patentné ceruzky
5 - tartsa úgy a fecskendőt, mint egy ceruzát vagy dobónyilat, és gyors, határozott mozdulattal a bőrre merőlegesen szúrja bele a tűt a bőrbe.
5 - injekčnú striekačku držte ako ceruzku alebo šípku a injekčnú ihlu vpichnite priamo do kože pod uhlom 90° rýchlym a pevným pohybom.