Results for ceruza translation from Hungarian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Slovak

Info

Hungarian

ceruza

Slovak

ceruzka

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a ceruza beállításai

Slovak

nastavenie ceruzky

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a ceruza színe:

Slovak

farba ceruzky:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

töltőceruza vagy csúszóbetétes ceruza

Slovak

patentné alebo vysúvacie ceruzky

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

szépségápoló és kozmetikai ceruza (33. árucsoport);

Slovak

ceruzky na kozmetické alebo toaletné účely (kapitola 33);

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

e az injekciós fecskendőt úgy, mintha az ceruza lenne.

Slovak

r stlačíte piest až na doraz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

másik kezével tartsa az injekciós fecskendőt úgy, mintha az ceruza lenne.

Slovak

druhou rukou držte striekačku tak, ako by ste držali ceruzku.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

másik kezével vegye fel az injekciós tollat és tartsa úgy, mintha az ceruza lenne.

Slovak

druhou rukou uchopte pero a držte ho tak, ako by ste držali ceruzku.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

szúrja be a rövid tűt az összecsípett bőrbe, úgy tartva kezében a fecskendőt, mintha az egy ceruza lenne.

Slovak

počkajte, kým miesto neuschne. ● odstráňte ochranný kryt ihly. ● jednou rukou vytvorte stlačením voľnú kožnú riasu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

ceruza és rajzkréta merev hüvelybe ágyazott béllel (az orvosi, kozmetikai vagy tisztálkodási célra szánt ceruza kivételével)

Slovak

ceruzky a farebné ceruzky, s tuhou v pevnom plášti (s výnimkou ceruziek na lekárske, kozmetické alebo toaletné použitie)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

cpa 32.99.12: golyóstoll, filctoll és más szivacsvégű toll és jelző (kiemelő); töltőceruza vagy csúszóbetétes ceruza

Slovak

cpa 32.99.12: guľôčkové perá; značkovače a zvýrazňovače s plsteným hrotom alebo iným pórovitým hrotom; patentné ceruzky

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

cpa 32.99.15: ceruza, színes ceruza, ceruzabél, pasztellkréta, rajzszén, író- és rajzkréta, szabókréta

Slovak

cpa 32.99.15: ceruzky, tuhy, pastelky, kresliace uhle, kriedy na písanie alebo kreslenie a krajčírske kriedy

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

5 - tartsa úgy a fecskendőt, mint egy ceruzát vagy dobónyilat, és gyors, határozott mozdulattal a bőrre merőlegesen szúrja bele a tűt a bőrbe.

Slovak

5 - injekčnú striekačku držte ako ceruzku alebo šípku a injekčnú ihlu vpichnite priamo do kože pod uhlom 90° rýchlym a pevným pohybom.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,934,684,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK